Yes you can delete a single page from a multi-page document inside of an envelope, but only if you uploaded the document yourself.
- Click here to learn how to delete pages from a document.
However, if you are using a document from a form library you can only remove the signature. If you feel that a page should be removed from the document in the form library you will have to reach out to the organization who created the document and make that request.